酧

Sens

Kanji 酧

porter un toast avec du vin

porter un toast avec du vin, rendre une coupe lors d'un toast

to pledge with wine

Ordre des Traits

L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 酧.

Code Unicode: U+9167

Lectures

Kunyomi 訓読み
むく.いる
Onyomi 音読み
シュシュウトウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
13
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
-
Kanji similaires
守 • 狩 • 垨 • 𣑋 • 㑏 • 䢘

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

客は主人に酧した。

L'invité a rendu le toast de l'hôte.

彼らは杯を重ねて互いに酧した。

Ils ont échangé des toasts en buvant plusieurs coupes.

宴の席で主人が客に酧した。

Au banquet, l'hôte a rendu le toast de l'invité.

一杯受けたあと、彼は笑って酧した。

Après avoir reçu une coupe, il a souri et a rendu le toast.

昔の礼では、客に杯を返された主人がさらに酧した。

Dans l'ancienne étiquette, l'hôte portait encore un toast en retour après que l'invité avait rendu la coupe.