旅の終わりに、主人は古い醳を客に勧めた。
À la fin du voyage, l'hôte a offert à son invité un alcool vieilli.
醳
Sens
Kanji 醳
alcool vieilli
alcool vieilli, alcool fort, alcool amer, offrir à manger et à boire pour remercier quelqu'un de ses efforts, desserrer, pardonner, libérer
aged liquor, strong liquor, bitter liquor, to entertain with food and drink in appreciation of someone's labor, to loosen, to forgive, to release
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 醳.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
戻ってきた兵に酒と飯を醳って、その労をねぎらった。
On a servi à manger et à boire aux soldats revenus pour saluer leurs efforts.
彼は固い結び目を醳いた。
Il a desserré le nœud serré.
老人は若者の過ちを醳した。
Le vieil homme a pardonné la faute du jeune homme.
飼い主はけがの治った鳥を醳した。
Le propriétaire a libéré l'oiseau une fois sa blessure guérie.