寒い夜には醿を少し飲みたくなる。
Lors des nuits froides, j'ai envie de boire un peu de saké trouble.
Sens
saké trouble
saké trouble, saké non raffiné, boisson alcoolisée non filtrée, nom d'un arbuste caduc de la famille des rosacées, tokinibara
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 醿.
5 phrases de référence
寒い夜には醿を少し飲みたくなる。
Lors des nuits froides, j'ai envie de boire un peu de saké trouble.
この店の醿は香りがやわらかい。
Le saké trouble de cette boutique a un arôme doux.
祭りのあとで、村人たちは醿を分け合った。
Après la fête, les villageois ont partagé du saké trouble.
庭の隅に醿が一本だけ植えてある。
Dans un coin du jardin, un seul de ces arbustes est planté.
春になると醿の花が静かに咲く。
Quand le printemps arrive, les fleurs de cet arbuste s'épanouissent discrètement.