この鋻は刃こぼれしにくい。
Cette lame s'ébrèche difficilement.
Sens
fer trempé
fer trempé, acier durci, épée trempée
tempered iron, hardened steel, tempered sword
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 鋻.
5 phrases de référence
この鋻は刃こぼれしにくい。
Cette lame s'ébrèche difficilement.
職人は鋻を静かに水へ入れた。
L'artisan a plongé calmement la lame durcie dans l'eau.
古い鋻でも、手入れがよければ美しい。
Même une pièce trempée ancienne peut être belle si elle est bien entretenue.
彼は祖父から受け継いだ鋻を大切にしている。
Il tient beaucoup à la lame durcie héritée de son grand-père.
鋻の強さは焼き入れで決まる。
La solidité de ce métal dépend du procédé de trempe.