Pre-Level 1
鐙

Sens

Kanji 鐙

étrier

étrier

stirrup

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あぶみたかつきひともし
Onyomi 音読み
トウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
20
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
證 • 覴 • 蹬 • 簦 • 艠 • 登 • 僜

Vocabulaire lié

6 entrées courantes

Affichage de 6 sur 6 entrées qui incluent ce kanji.

アブミ骨

あぶみこつ

étrier (os de l'oreille)

stirrup (bone of the ear)

鐙

あぶみ

étrier

stirrup

鐙革

あぶみがわ

courroie d'étrier

stirrup straps

鐙瓦

あぶみがわら

tuile d'avant-toit

eave-end roof tile (comprising a convex semi-cylindrical tile and a decorative pendant)

鐙釣

あぶみつり

courroie d'étrier

stirrup straps

武蔵鐙

むさしあぶみ

arisaème cobra japonais

Japanese cobra lily (Arisaema ringens)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

騎手は鐙に足をかけた。

Le cavalier a mis le pied à l’étrier.

鐙が外れてしまって、馬に乗りにくかった。

L’étrier s’est détaché, alors il était difficile de monter à cheval.

古い鐙が蔵に残っていた。

Un vieil étrier restait encore dans l’entrepôt.

彼は鐙の長さを少し調整した。

Il a légèrement ajusté la longueur de l’étrier.

祭りの席では鐙に供え物が盛られていた。

Lors de la cérémonie, les offrandes étaient disposées sur un plateau rituel sur pied.