この資料には、昔は鐳という字が使われていた。
Dans ce document, on utilisait autrefois le caractère pour le radium.
Sens
radium
radium, loche, misgurnus anguillicaudatus
Radium (element), loach, misgurnus anguillicaudatu
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 鐳.
5 phrases de référence
この資料には、昔は鐳という字が使われていた。
Dans ce document, on utilisait autrefois le caractère pour le radium.
鐳は強い放射能をもつ元素として知られている。
Il est connu comme un élément à forte radioactivité.
古い理科の本で、ラジウムが鐳と書かれていて驚いた。
J'ai été surpris de voir que, dans un ancien livre de sciences, cet élément était écrit avec un ancien caractère.
先生は、鐳という表記は今ではほとんど使わないと説明した。
Le professeur a expliqué que cette graphie n'est presque plus utilisée aujourd'hui.
辞典で鐳を引いたら、現代語では別の書き方が載っていた。
Quand je l'ai cherché dans le dictionnaire, une autre graphie moderne y était indiquée.