Kanken 1
闥

Sens

Kanji 闥

porte

porte, portillon

gate

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
-
Onyomi 音読み
タチタツ
Nanori 名乗り
-

Variante: 闼 (Itaiji)

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
21
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
鐽 • 躂 • 韃 • 達 • 撻 • 薘 • 噠

Vocabulaire lié

3 entrées courantes

Affichage de 3 sur 3 entrées qui incluent ce kanji.

闥

たつ

porte

gate

紫闥

したつ

porte du palais impérial

gate of the imperial palace

乾闥婆

けんだつば

gandharva

gandharva (heavenly musicians and protectors of Buddhism)

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

使者は闥の前で足を止め、名を告げた。

L'émissaire s'arrêta devant la porte et annonça son nom.

宮殿の闥は夜になると静かに閉ざされた。

La porte du palais fut fermée silencieusement à la tombée de la nuit.

彼は闥をくぐる前に深く一礼した。

Il s'inclina profondément avant de franchir la porte.

庭へ通じる闥は思ったより小さかった。

Le petit portillon menant à la cour était plus petit que je ne l'avais imaginé.

古い記録には、赤い闥の内側に役人が控えていたとある。

D'anciens documents disent que des fonctionnaires attendaient du côté intérieur de la porte rouge.