朝から霡が静かに降っている。
Depuis ce matin, une bruine tombe doucement.
Sens
bruine
bruine, pluie fine, imprégner, combler de faveurs
drizzling rain, to soak (used fig. of favours)
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 霡.
5 phrases de référence
朝から霡が静かに降っている。
Depuis ce matin, une bruine tombe doucement.
霡にぬれて石畳がやわらかく光っていた。
Les pavés brillaient doucement, mouillés par la bruine.
山のふもとには一日じゅう霡がかかっていた。
Une fine bruine a enveloppé le pied de la montagne toute la journée.
春の霡が庭の花をしっとりとぬらした。
La bruine printanière a doucement imprégné les fleurs du jardin.
先生の温かい言葉は、乾いた心を霡すようだった。
Les paroles chaleureuses du professeur semblaient imprégner un cœur desséché de bonté.