Kanken 1
頤

Sens

Kanji 頤

menton

menton, mâchoire

chin, jaw

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あごおとがい
Onyomi 音読み
イ
Nanori 名乗り
-

Variante: 頥 (Itaiji) , 顊 (Itaiji) , 颐 (Itaiji)

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
15
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
茝 • 弬 • 巸 • 賾 • 姬 • 宧 • 洍

Vocabulaire lié

4 entrées courantes

Affichage de 4 sur 5 entrées qui incluent ce kanji.

顎

がく

ardillon d'hameçon

barb (of a fishhook)

頤

おとがい

mâchoire inférieure

(lower) jaw

頤で人を使う

あごでひとをつかう

faire travailler quelqu'un d'un air hautain

to set someone to work in an arrogant fashion

頤使

いし

faire marcher quelqu'un au doigt et à l'œil

bossing someone around

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

彼は頤に手を当てて考え込んだ。

Il posa la main sur son menton et se plongea dans ses pensées.

転んで頤を強く打ってしまった。

Je suis tombé et je me suis cogné violemment le menton.

祖父の頤には白いひげが少し残っていた。

Il restait encore quelques poils blancs sur le menton de mon grand-père.

その彫像は細い頤が印象的だった。

La statue avait un menton fin qui frappait le regard.

彼女は子猫の頤をやさしくなでた。

Elle a caressé doucement le menton du chaton.