Kanken 1

Sens

Kanji 頽

déclin

déclin, glissement

decline, slide

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
くず.れる
Onyomi 音読み
タイ
Nanori 名乗り
-

Variante: 頹 (Forme Légale) , 颓 (Itaiji) , 頺 (Itaiji) , 䫋 (Itaiji)

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
16
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires

Vocabulaire lié

16 entrées courantes

Affichage de 16 sur 16 entrées qui incluent ce kanji.

退廃

たいはい

décadence

decline (in prosperity)

傾れ

なだれ

pente

rundown of glaze on a piece of china

退勢

たいせい

déclin

decline

廃る

すたる

se déprécier

to be hurt (of honour, reputation, etc.)

廃れる

すたれる

décliner

to decline (e.g. of morals)

崩折れる

くずおれる

s'effondrer

to collapse (physically or emotionally)

頽唐

たいとう

décadence

decadence

頽齢

たいれい

âge avancé

declining years

衰退

すいたい

déclin

decline

廃退

はいたい

déclin

decline (in prosperity)

夏茱萸

なつぐみ

goumi

goumi (species of oleaster, Elaeagnus multiflora)

人倫退廃

じんりんたいはい

décadence morale

decline (decay, corruption) of ethical standards

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

古い石垣が雨でれた。

Le vieux mur de pierre s'est effondré à cause de la pluie.

長く栄えた国もやがてえる。

Même un pays qui a prospéré longtemps finit par décliner.

評判がえて、客足が遠のいた。

Sa réputation a décliné, et les clients ont cessé de venir aussi souvent.

崖の土がれて道をふさいだ。

La terre de la falaise s'est effondrée et a bloqué la route.

油断すると成績はすぐにえる。

Si tu te relâches, tes notes baisseront rapidement.