Mots

Mots avec 飽

Le kanji 飽, qui signifie saturé, apparaît dans 60 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-60 sur 60

1/1 pages

飽和

ほうわ

saturation

saturation

飽きる

あきる

se lasser de

to become sated

飽き

あき

ennui

weariness

飽食

ほうしょく

satiété

having adequate food

意味飽和

いみほうわ

satiété sémantique

semantic satiation

一価不飽和脂肪酸

いっかふほうわしぼうさん

acide gras monoinsaturé

monounsaturated fatty acid

暇にあかす

ひまにあかす

disposer de tout son temps libre

to spend all of one's free time

過飽和

かほうわ

sursaturation

supersaturation

過飽和蒸気

かほうわじょうき

vapeur sursaturée

supersaturated vapor

過飽和溶液

かほうわようえき

solution sursaturée

supersaturated solution

金に飽かして

かねにあかして

sans compter à la dépense

sparing no money

見飽きる

みあきる

se lasser de regarder

to be tired of looking at

酸素飽和度

さんそほうわど

saturation en oxygène

oxygen saturation

市場の飽和状態

しじょうのほうわじょうたい

saturation du marché

market saturation

食べ飽きる

たべあきる

en avoir assez de manger

to get tired of eating

多価不飽和脂肪酸

たかふほうわしぼうさん

acide gras polyinsaturé

polyunsaturated fatty acid

暖衣飽食

だんいほうしょく

être bien nourri et bien vêtu

well-fed and well-dressed

聴衆を飽かさない

ちょうしゅうをあかさない

captiver l'auditoire

holding the attention of the audience

聴衆を飽きさせない

ちょうしゅうをあきさせない

captiver l'auditoire

holding the attention of the audience

美人は三日で飽きる

びじんはみっかであきる

on se lasse d'une beauté en trois jours

beauty is only skin-deep

不飽和

ふほうわ

insaturé

unsaturated

不飽和化合物

ふほうわかごうぶつ

composé insaturé

unsaturated compound

不飽和結合

ふほうわけつごう

liaison insaturée

unsaturated bond

不飽和脂肪酸

ふほうわしぼうさん

acide gras insaturé

unsaturated fatty acid

不飽和炭化水素

ふほうわたんかすいそ

hydrocarbure insaturé

unsaturated hydrocarbon

聞き飽きる

ききあきる

en avoir assez d'entendre

to be tired of hearing

飽かす

あかす

lasser

to use lavishly (and without regret)

飽かず

あかず

inlassablement

without tiring (of something)

飽かせる

あかせる

utiliser avec prodigalité

to use lavishly (and without regret)

飽かぬ

あかぬ

infatigable

(something) one never tires of

飽きが来る

あきがくる

se lasser de

to get tired of

飽きっぽい

あきっぽい

qui se lasse vite

easily bored

飽きもせず

あきもせず

sans se lasser

untiringly

飽きやすい

あきやすい

qui s'ennuie facilement

easily bored

飽き性

あきしょう

nature changeante

fickle nature

飽き足らない

あきたらない

insatisfaisant

unsatisfactory

飽き足りない

あきたりない

insatisfaisant

unsatisfactory

飽き足りる

あきたりる

être satisfait

to be satisfied

飽き足る

あきたる

être satisfait

to be satisfied

飽き飽き

あきあき

en avoir marre

getting tired of

飽く

あく

être rassasié

to be satisfied

飽くなき

あくなき

insatiable

insatiable

飽くまで

あくまで

jusqu'au bout

after all

飽くまでも

あくまでも

jusqu'au bout

to the last

飽食時代

ほうしょくじだい

ère d'abondance alimentaire

current era of excessive eating

飽食暖衣

ほうしょくだんい

bien nourri et bien vêtu

being well fed and warmly clothed

飽満

ほうまん

satiété

satiety

飽和化合物

ほうわかごうぶつ

composé saturé

saturated compound

飽和攻撃

ほうわこうげき

attaque de saturation

saturation attack

飽和市場

ほうわいちば

marché saturé

saturated market

飽和脂肪酸

ほうわしぼうさん

acide gras saturé

saturated fatty acid

飽和状態

ほうわじょうたい

état de saturation

saturation

飽和蒸気

ほうわじょうき

vapeur saturée

saturation vapor

飽和蒸気圧

ほうわじょうきあつ

pression de vapeur saturante

saturated vapor pressure

飽和色

ほうわしょく

couleur saturée

saturated color (colour)

飽和潜水

ほうわせんすい

plongée à saturation

saturation diving

飽和炭化水素

ほうわたんかすいそ

hydrocarbure saturé

saturated hydrocarbon

飽和点

ほうわてん

point de saturation

saturation point

飽和溶液

ほうわようえき

solution saturée

saturated solution