taotie (Chinese mythological creature commonly represented as a motif on ritual bronzes from the Shang and Zhou dynasties)
Kanken 1
餮
Sens
Kanji 餮
glouton
glouton, vorace
gluttonous, voracious
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
2 entrées courantes
Affichage de 2 sur 2 entrées qui incluent ce kanji.
taotie motif (on ritual bronzes from the Shang and Zhou dynasties)
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は餮するように料理を平らげた。
Il a dévoré le repas avec voracité.
餮する客を見て、店主は驚いた。
Le patron fut surpris de voir un client manger avec tant de gloutonnerie.
空腹だった彼は、餮して皿を空にした。
Comme il avait faim, il a mangé avec voracité et a vidé son assiette.
餮するばかりではなく、感謝して食べなさい。
Ne te contente pas de te goinfrer ; mange avec gratitude.
彼の餮する勢いに、みんなが目を丸くした。
Tout le monde a écarquillé les yeux en le voyant dévorer la nourriture.