taotie (Chinese mythological creature commonly represented as a motif on ritual bronzes from the Shang and Zhou dynasties)
Kanken 1
饕
Sens
Kanji 饕
être cupide
être cupide, être vorace
be greedy, be ravenous
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
2 entrées courantes
Affichage de 2 sur 2 entrées qui incluent ce kanji.
taotie motif (on ritual bronzes from the Shang and Zhou dynasties)
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は利益を饕に求めすぎる。
il est trop cupide dans sa quête de profit.
饕に食べれば、すぐに気分が悪くなる。
si tu manges avec trop de voracité, tu te sentiras vite mal.
財産を饕に集めても、心は満たされない。
même en accumulant des richesses avec cupidité, le cœur ne sera pas satisfait.
飢えた犬は餌を饕にたいらげた。
le chien affamé a dévoré sa nourriture avec voracité.
権力を饕に欲する者は信用されない。
ceux qui convoitent le pouvoir avec cupidité ne sont pas dignes de confiance.