coachman
Kanken 1
馭
Sens
Kanji 馭
conduire un cheval
conduire un cheval
driving (horse)
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
7 entrées courantes
Affichage de 7 sur 7 entrées qui incluent ce kanji.
to drive (e.g. horse, carriage)
Auriga (constellation)
control (of a machine, device, etc.)
control
Japan
first emperor to rule the land (title bestowed upon Emperor Jimmu on his coronation)
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
彼は若いころから馬を馭するのがうまい。
depuis sa jeunesse, il sait bien diriger les chevaux.
馭に慣れた者だけがこの馬車を使える。
seules les personnes habituées à conduire des voitures à cheval peuvent utiliser cette voiture.
荒れる馬を馭するには落ち着きが必要だ。
pour maîtriser un cheval agité, il faut du calme.
彼女は細い手綱で馬を巧みに馭した。
elle a dirigé son cheval avec habileté à l’aide de rênes fines.
王は国を馭する者として民に敬われた。
le roi était respecté par le peuple comme celui qui gouvernait le pays.