祭りの日、彼女は髪を鬠えて出かけた。
Le jour du festival, elle est sortie avec les cheveux attachés en chignon haut.
鬠
Sens
Kanji 鬠
faire un chignon haut
faire un chignon haut, attacher les cheveux en chignon, épingle à cheveux, outil pour relever les cheveux, cordon pour attacher le chignon
to make a top knot
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 鬠.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
母は手早く娘の髪を鬠えた。
La mère a rapidement attaché les cheveux de sa fille en chignon.
古い箱から銀の鬠が見つかった。
On a trouvé une épingle à cheveux en argent dans la vieille boîte.
風が強かったので、彼女は鬠で髪を掻き上げた。
Comme le vent soufflait fort, elle a relevé ses cheveux avec cet accessoire.
祖母は鬠のひもを丁寧に結び直した。
La grand-mère a soigneusement renoué le cordon du chignon.