夜道で鬽に出会ったという話を祖母から聞いた。
J’ai entendu de ma grand-mère une histoire sur quelqu’un qui avait rencontré un être surnaturel sur un chemin de nuit.
鬽
Sens
Kanji 鬽
esprit malfaisant
esprit malfaisant, être surnaturel, monstre, yokai, ensorceler et égarer
evil spirit, supernatural being, monster, yokai, to bewitch and lead astray
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 鬽.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
古い森には鬽がすむと村人は信じている。
Les villageois croient que des esprits malfaisants habitent cette vieille forêt.
その絵巻には恐ろしい鬽が描かれている。
Un monstre effrayant est représenté sur ce rouleau illustré.
美しい声に鬽されて、彼は道を見失った。
Ensorcelé par cette belle voix, il a perdu son chemin.
旅人を鬽すような光が沼の上に揺れていた。
Une lumière qui semblait égarer les voyageurs vacillait au-dessus du marais.