Kanken 1
魍
Sens
Kanji 魍
esprits des montagnes et des cours d'eau
esprits des montagnes et des cours d'eau
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
2 entrées courantes
Affichage de 2 sur 2 entrées qui incluent ce kanji.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
山の奥には魍が出ると祖母は言っていた。
Ma grand-mère disait que ces esprits apparaissaient au fond des montagnes.
その古い本には、魍は谷や川にひそむと書かれている。
Ce vieux livre dit que ces esprits se cachent dans les vallées et les rivières.
子どものころ、私は魍の話を聞くのがこわかった。
Quand j'étais enfant, j'avais peur d'entendre des histoires sur ces esprits.
村人たちは、夜の霧を魍のしわざだと思った。
Les villageois pensaient que le brouillard nocturne était l'œuvre de ces esprits.
この絵の魍は、石と木の気から生まれたように見える。
L'esprit de ce tableau semble être né de l'énergie des pierres et des arbres.