Pre-Level 1

Sens

Kanji 鴎

mouette

mouette

seagull

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
かもめ
Onyomi 音読み
オウ
Nanori 名乗り
-

Variante: (Forme Standard) , 鸥 (Itaiji) , 䳼 (Itaiji)

Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
#2187
Traits
15
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Pre-Level 1
Kanji similaires
𨸟

Vocabulaire lié

15 entrées courantes

Affichage de 15 sur 15 entrées qui incluent ce kanji.

かもめ

goéland cendré

common gull (Larus canus)

鴎髱

かもめづと

chignon en queue de mouette

chignon resembling a seagull's spread tail feathers (Edo-period women's hairstyle)

フルマ鴎

フルマかもめ

fulmar boréal

northern fulmar (Fulmarus glacialis)

黄足背黒鴎

きあしせぐろかもめ

goéland caspien

Caspian gull (Larus cachinnans)

黒盗賊鴎

くろとうぞくかもめ

labbe parasite

parasitic jaeger

三指鴎

みつゆびかもめ

mouette tridactyle

black-legged kittiwake

笑い鴎

わらいかもめ

mouette rieuse

laughing gull (Leucophaeus atricilla)

大フルマ鴎

おおフルマかもめ

pétrel géant

giant petrel (esp. the southern giant petrel, Macronectes giganteus)

盗賊鴎

とうぞくかもめ

skua

skua (any bird of family Stercorariidae, incl. the jaegers)

背黒鴎

せぐろかもめ

goéland argenté

herring gull (Larus argentatus)

白腹盗賊鴎

しろはらとうぞくかもめ

labbe à longue queue

long-tailed jaeger

斑フルマ鴎

まだらフルマかもめ

pétrel du Cap

Cape pigeon

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

が海の上を低く飛んでいる。

Une mouette vole bas au-dessus de la mer.

朝、港での声が聞こえた。

Ce matin, j'ai entendu une mouette au port.

そのは船のあとを追ってきた。

Cette mouette a suivi le bateau par derrière.

子どもたちは浜辺でを見て喜んだ。

Les enfants étaient contents de voir des mouettes sur la plage.

が魚をくわえて飛び去った。

La mouette s'est envolée avec un poisson dans le bec.