鶃は想像上の大きな水鳥とされる。
Il est considéré comme un grand oiseau aquatique imaginaire.
鶃
Sens
Kanji 鶃
cri de l’oie
cri de l’oie, grand oiseau aquatique imaginaire, oiseau ressemblant à un héron, ornement en forme d’oiseau à la proue d’un bateau pour écarter les accidents sur l’eau
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 鶃.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
古い本では、鶃は鷺に似た鳥と説明されている。
Dans les vieux livres, il est décrit comme un oiseau ressemblant à un héron.
鶃の形を船首につけた船もあったという。
On dit que certains bateaux portaient sa forme à la proue.
その飾りは鶃として水難よけの意味をもっていた。
Cet ornement avait pour sens d’écarter les accidents sur l’eau.
辞書には、鶃をごうごうと鳴く音にも通じるとある。
Le dictionnaire dit que ce caractère est aussi lié au cri de l’oie.