Mots

Mots avec 麦

Le kanji 麦, qui signifie orge, apparaît dans 137 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 137

1/2 pages

蕎麦

そば

soba

Chinese-style noodles

焼きそば

やきそば

yakisoba

yakisoba

むぎ

blé

wheat

小麦

こむぎ

blé

wheat

小麦粉

こむぎこ

farine de blé

wheat flour

大麦

おおむぎ

orge

barley (Hordeum vulgare)

麦芽

ばくが

malt

malt

麦畑

むぎばたけ

champ de blé

wheat field

麦茶

むぎちゃ

thé d'orge

barley tea

蕎麦屋

そばや

restaurant de soba

soba restaurant

エンマー小麦

エンマーこむぎ

amidonnier

emmer wheat (Triticum dicoccum)

えん麦

えんばく

avoine

oat (Avena sativa)

オート麦

オートむぎ

avoine

oats

お亀蕎麦

おかめそば

okame soba

soba in soup with slices of boiled fish paste, shiitake mushrooms, greens, seaweed, etc.

かけ蕎麦

かけそば

kake soba

soba in hot broth

カップ焼きそば

カップやきそば

yakisoba instantané en bol

instant yakisoba in a cup

カラス麦

カラスむぎ

folle avoine

oat (Avena sativa)

カラメル麦芽

カラメルばくが

malt caramel

caramel malt

ざる蕎麦

ざるそば

zaru soba

zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce)

スペルト小麦

スペルトこむぎ

épeautre

spelt (Triticum spelta)

そば切り

そばきり

soba

soba

そば店

そばてん

restaurant de soba

soba restaurant

そば湯

そばゆ

eau de cuisson des soba

soba water

そば飯

そばめし

sobameshi

soba and rice cooked together along with meat, vegetables, etc. on a metal plate

そば粉

そばこ

farine de sarrasin

buckwheat flour

デュラム小麦

デュラムこむぎ

blé dur

durum wheat (Triticum durum, Triticum turgidum durum)

はだか麦

はだかむぎ

orge nue

naked barley (Hordeum vulgare var. nudum)

はと麦

はとむぎ

larmes-de-job

adlay (Coix lacryma-jobi var. ma-yuen)

パン小麦

パンこむぎ

blé boulanger

wheat (for breadmaking)

ぶっかけ蕎麦

ぶっかけそば

bukkake soba

soba with broth poured over it

ライ小麦

ライこむぎ

triticale

triticale

ライ麦

ライむぎ

seigle

rye (Secale cereale)

ライ麦パン

ライむぎパン

pain de seigle

rye bread

ライ麦畑

ライむぎばたけ

champ de seigle

rye field

ライ麦畑でつかまえて

ライむぎばたけでつかまえて

L'Attrape-cœurs

The Catcher in the Rye (novel by J. D. Salinger)

引越し蕎麦

ひっこしそば

soba offert aux voisins après un déménagement

soba given to one's new neighbors after moving in

押し割り麦

おしわりむぎ

orge concassée

pressed barley

押し麦

おしむぎ

orge perlé

rolled barley

沖縄そば

おきなわそば

soba d'Okinawa

Okinawa soba (thick noodles served in a pork soup)

割り麦

わりむぎ

orge concassée

ground barley

蕎麦がき

そばがき

boulette de sarrasin

buckwheat dumpling

蕎麦つゆ

そばつゆ

sauce pour soba

soba dipping sauce

蕎麦ボーロ

そばボーロ

biscuit au sarrasin

buckwheat cookie

蕎麦殻

そばがら

balle de sarrasin

buckwheat chaff

月見蕎麦

つきみそば

tsukimi soba

soba with egg

玄麦

げんばく

blé complet

unpolished wheat or barley

五目そば

ごもくそば

gomoku soba

soba with various vegetables, seafood, and meat

御膳そば

ごぜんそば

gozen soba

high-quality soba

更科蕎麦

さらしなそば

sarashina soba

high quality soba

硬質小麦

こうしつこむぎ

blé dur

hard wheat

黒麦

くろむぎ

seigle

rye (Secale cereale)

細麦

ほそむぎ

ray-grass anglais

perennial rye-grass (Lolium perenne)

三十日蕎麦

みそかそば

misoka soba

soba eaten at the end of the month (esp. at the end of the year)

支那そば

しなそば

ramen

Chinese soba

手打ちそば

てうちそば

soba fait main

handmade soba

十割蕎麦

じゅうわりそば

soba à 100% de farine de sarrasin

soba made with only buckwheat flour

小麦グルテン

こむぎグルテン

gluten de blé

wheat gluten

小麦外皮

こむぎがいひ

son de blé

wheat bran

小麦色

こむぎいろ

brun clair

light brown

小麦畑

こむぎばたけ

champ de blé

wheat field

小麦胚芽

こむぎはいが

germe de blé

wheat germ

小麦胚芽油

こむぎはいがゆ

huile de germe de blé

wheat germ oil

焼きそばパン

やきそばパン

sandwich au yakisoba

yakisoba sandwich

新蕎麦

しんそば

soba de la nouvelle récolte

soba made from freshly harvested buckwheat

真麦

まむぎ

blé

wheat

雀斑

そばかす

tache de rousseur

buckwheat chaff

生そば

なまそば

soba frais

fresh soba (not dried)

生そば

きそば

soba pur

100% buckwheat soba

生麦事件

なまむぎじけん

incident de Namamugi

Namamugi Incident (August 1862)

盛りそば

もりそば

mori soba

chilled soba served on a dish (often on a wicker basket or in a shallow steaming basket) with dipping sauce

精麦

せいばく

orge perlée

polished barley or wheat

全麦

ぜんばく

blé complet

whole-wheat

鼠麦

ねずみむぎ

ray-grass d'Italie

Italian rye-grass (Lolium multiflorum)

打麦場

だばくじょう

aire de battage

threshing floor

大麦若葉

おおむぎわかば

jeunes pousses d'orge

green barley

狸蕎麦

たぬきそば

tanuki soba

soba with tempura batter

茶そば

ちゃそば

cha soba

cha soba

中華そば

ちゅうかそば

nouilles chinoises

Chinese noodles (esp. ramen)

田舎蕎麦

いなかそば

inaka soba

dark soba

毒麦

どくむぎ

ivraie enivrante

darnel (Lolium temulentum)

軟質小麦

なんしつこむぎ

blé tendre

soft wheat

二八蕎麦

にはちそば

nihachi soba

soba made with two parts wheat flour to eight parts buckwheat flour

熱盛りそば

あつもりそば

atsumori soba

warm soba noodles (esp. for dipping, either served after being boiled, or cooled and then rewarmed)

年越しそば

としこしそば

toshikoshi soba

soba noodles eaten at night on New Year's Eve

麦こがし

むぎこがし

farine d'orge grillée

flour made from parched barley

麦ご飯

むぎごはん

riz à l'orge

boiled barley and rice

麦の秋

むぎのあき

moisson du blé

wheat harvest

麦わら

むぎわら

paille de blé

wheat straw

麦わら細工

むぎわらざいく

vannerie de paille

straw work

麦わら帽子

むぎわらぼうし

chapeau de paille

straw hat

麦扱き

むぎこき

battage du blé

wheat threshing

麦価

ばくか

prix du blé

price of wheat

麦芽糖

ばくがとう

maltose

maltose

麦角

ばっかく

ergot

ergot

麦角菌

ばっかくきん

ergot du seigle

ergot fungus (Claviceps purpurea)

麦刈り

むぎかり

récolte du blé

wheat harvest

麦球

むぎきゅう

lampe grain de blé

wheat bulb

麦麹

むぎこうじ

kōji d'orge

barley kōji

麦作

むぎさく

culture du blé

wheat raising

麦蒔

むぎまき

semailles de blé

wheat planting