Mots

Mots avec 麻

Le kanji 麻, qui signifie chanvre, apparaît dans 205 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 1-100 sur 205

1/3 pages

あさ

chanvre

cannabis (Cannabis sativa)

麻布

あさぬの

toile de chanvre

hemp cloth

麻薬

まやく

narcotique

narcotic

大麻

たいま

cannabis

Shinto paper offerings

麻酔

ますい

anesthésie

anaesthesia

麻痺

まひ

paralysie

paralysis

誤魔化す

ごまかす

tromper

to embezzle

麻雀

マージャン

mahjong

mahjong

胡麻

ごま

sésame

sesame (Sesamum indicum)

インド大麻

インドたいま

chanvre indien

Indian hemp

えごま油

えごまあぶら

huile de pérille

perilla oil

ごま塩

ごましお

poivre et sel

salt-and-pepper hair

ごま塩頭

ごましおあたま

cheveux poivre et sel

salt and pepper hair

ごま団子

ごまだんご

goma dango

goma dango

ごま豆腐

ごまどうふ

tofu de sésame

goma tofu

ゴマ味噌

ごまみそ

miso au sésame

paste of miso, ground toasted sesame seeds, mirin, etc.

ごま油

ごまあぶら

huile de sésame

sesame oil

ゴマ粒

ゴマつぶ

graine de sésame

sesame seed

サイザル麻

サイザルあさ

sisal

sisal hemp

ひまし油

ひましゆ

huile de ricin

castor oil

ベル麻痺

ベルまひ

paralysie de Bell

Bell's palsy

マニラ麻

マニラあさ

chanvre de Manille

Manila hemp (Musa textilis)

ま行

まぎょう

colonne ma

the "ma" column of the Japanese syllabary table (ma, mi, mu, me, mo)

亜麻

あま

lin

flax (Linum usitatissimum)

亜麻糸

あまいと

fil de lin

flax yarn

亜麻織物

あまおりもの

tissus de lin

flax fabrics

亜麻色

あまいろ

couleur de lin

flax color

亜麻仁

あまに

graine de lin

flaxseed

亜麻仁油

あまにゆ

huile de lin

linseed oil

亜麻製

あませい

de lin

flaxen

亜麻布

あまぬの

tissu de lin

linen

医療大麻

いりょうたいま

cannabis médical

medical cannabis

荏胡麻

えごま

perilla

wild sesame (Perilla frutescens var. frutescens)

猿麻桛

さるおがせ

barbe de vieux

old man's beard (any lichen of genus Usnea)

黄麻

おうま

jute

jute

黄麻布

おうまふ

toile de jute

burlap

家族性痙性対麻痺

かぞくせいけいせいたいまひ

paraplégie spastique familiale

familial spastic paraplegia

快刀乱麻

かいとうらんま

résoudre un problème avec rapidité et habileté

solving a problem swiftly and skillfully

快刀乱麻を断つ

かいとうらんまをたつ

trancher le nœud gordien

to cut the Gordian knot

開けゴマ

ひらけごま

Sésame, ouvre-toi !

open sesame!

角胡麻

つのごま

corne du diable

unicorn-plant (Proboscidea louisianica)

乾燥大麻

かんそうたいま

cannabis séché

dried cannabis

巻子

へそ

bobine

bobbin

顔面神経麻痺

がんめんしんけいまひ

paralysie faciale

facial paralysis

局所麻酔

きょくしょますい

anesthésie locale

local anesthesia

局部麻酔

きょくぶますい

anesthésie locale

local anesthesia

金ごま

きんごま

sésame doré

golden sesame (seeds)

犬升麻

いぬしょうま

cimicifuga du japon

Japanese bugbane (Cimicifuga biternata)

絹麻

きぬあさ

lin de soie

thin linen polished to appear like silk

胡麻ダレ

ごまダレ

sauce au sésame

sesame sauce

胡麻リグナン

ごまリグナン

lignane de sésame

sesame lignan

胡麻を擂る

ごまをする

passer de la pommade

to butter up

胡麻鯖

ごまさば

maquereau tacheté

blue mackerel (Scomber australasicus)

胡麻酢

ごまず

vinaigre de sésame

sesame vinegar

胡麻蝶蝶魚

ごまちょうちょううお

poisson-papillon citron

speckled butterflyfish (Chaetodon citrinellus, species of the Indo-Pacific)

胡麻笛鯛

ごまふえだい

vivaneau des mangroves

mangrove jack (Lutjanus argentimaculatus)

胡麻斑

ごまふ

tachetures noires

black speckles

胡麻斑海豹

ごまふあざらし

phoque largha

spotted seal (Phoca largha)

胡麻斑玉貝

ごまふたまがい

natice tigrée

tiger moon shell (Natica tigrina)

胡麻斑天牛

ごまだらかみきり

longicorne des agrumes

white-spotted citrus longhorned beetle (Anoplophora malasiaca)

胡麻木

ごまぎ

viorne de siebold

Siebold's arrowwood (Viburnum sieboldii)

胡麻紋殻

ごまもんがら

baliste titan

titan triggerfish (Balistoides viridescens)

胡麻和え

ごまあえ

plat à la sauce sésame

dish dressed with sesame sauce

胡麻擂り

ごますり

flatteur

sesame seed grinding

誤魔化し

ごまかし

tromperie

cheating

護摩の灰

ごまのはい

voleur déguisé en compagnon de voyage

thief posing as fellow traveller (traveler)

交通マヒ

こうつうまひ

paralysie du trafic

traffic paralysis

硬膜外麻酔

こうまくがいますい

anesthésie épidurale

epidural anaesthesia

合成麻薬

ごうせいまやく

drogue de synthèse

synthetic drug

黒ごま

くろごま

sésame noir

black sesame

晒菜升麻

さらしなしょうま

cimicaire

bugbane (Cimicifuga simplex)

三日ばしか

みっかばしか

rubéole

rubella

産褥麻痺

さんじょくまひ

fièvre de lait

milk fever

刺草

いらくさ

ortie japonaise

Urtica thunbergiana (species of stinging nettle)

四肢麻痺

ししまひ

quadriplégie

quadriplegia

芝麻球

チーマーチュー

boule de sésamo frite

fried sesame ball

芝麻醤

チーマージャン

pâte de sésame chinoise

Chinese sesame paste

縞蠅

しまばえ

mouche à viande

flesh fly (any fly of family Sarcophagidae)

小児麻酔

しょうにますい

anesthésie pédiatrique

pediatric anesthesia

小児麻痺

しょうにまひ

infirmité motrice cérébrale

cerebral palsy

小幣

こぬさ

petite baguette de purification

small purification wand

笑気麻酔

しょうきますい

anesthésie au protoxyde d'azote

nitrous oxide anesthesia

心臓麻痺

しんぞうまひ

arrêt cardiaque

cardioplegia

新胡麻

しんごま

graines de sésame fraîchement récoltées

newly harvested sesame seeds

進行性核上性麻痺

しんこうせいかくじょうせいまひ

paralysie supranucléaire progressive

progressive supranuclear palsy

進行麻痺

しんこうまひ

paralysie progressive

progressive paralysis (due to neurosyphilis)

製麻

せいま

filage du lin

flax (hemp) spinning

青麻

あおそ

fibre de ramie

ramie fibre (fiber)

静脈麻酔薬

じょうみゃくますいやく

anesthésique intraveineux

intravenous anaesthetic

脊髄性小児麻痺

せきずいせいしょうにまひ

poliomyélite

poliomyelitis

脊椎麻酔

せきついますい

anesthésie rachidienne

spinal anesthesia

切麻

きりぬさ

chanvre ou papier coupé pour les offrandes

thinly cut hemp or paper mixed with rice (scattered as an offering to the gods)

煎り胡麻

いりごま

graines de sésame grillées

roasted sesame seeds

全身麻酔

ぜんしんますい

anesthésie générale

general anesthesia

全身麻酔薬

ぜんしんますいやく

anesthésique général

general anesthetic

対麻痺

ついまひ

paraplégie

paraplegia

大胡麻斑蝶

おおごまだら

grand planeur

tree nymph butterfly (Idea leuconoe)

大麻取締法

たいまとりしまりほう

loi sur le contrôle du cannabis

Cannabis Control Act

大麻樹脂

たいまじゅし

résine de cannabis

cannabis resin

大麻草

たいまそう

chanvre

hemp