彼は齖を気にして、人前で口を大きく開けなかった。
Il était complexé par ses dents mal alignées, alors il n'ouvrait pas grand la bouche devant les autres.
齖
Sens
Kanji 齖
dents mal alignées
dents mal alignées, dentition irrégulière, dents de travers
uneven teeth alignment, irregularly aligned teeth, crooked teeth
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 齖.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
子どものころは齖が目立っていた。
Quand il était enfant, ses dents mal alignées se voyaient beaucoup.
鏡を見るたびに齖が気になった。
Chaque fois qu'elle se regardait dans le miroir, ses dents de travers la gênaient.
医者は齖を整える方法を丁寧に説明した。
Le médecin a expliqué avec soin comment corriger les dents mal alignées.
写真では齖が思ったより目立たなかった。
Sur la photo, les dents mal alignées se voyaient moins que je ne le pensais.