村人たちは𥱋を作って魚を集めた。
Les villageois ont construit un barrage à poissons pour rassembler les poissons.
Sens
barrage à poissons
barrage à poissons, barrière de rivière pour attraper des poissons, piège à poissons dans le courant
fish weir, river barrier for catching fish, fish trap set in a stream
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 𥱋.
5 phrases de référence
村人たちは𥱋を作って魚を集めた。
Les villageois ont construit un barrage à poissons pour rassembler les poissons.
川の浅瀬に古い𥱋が残っている。
Un vieux piège à poissons subsiste dans la partie peu profonde de la rivière.
雨のあとで𥱋のまわりの水かさが増した。
Après la pluie, le niveau de l’eau autour du barrage à poissons a monté.
祖父は𥱋の仕組みを子どもに説明した。
Le grand-père a expliqué aux enfants comment fonctionnait le piège à poissons.
この𥱋では秋になると多くの魚がとれる。
Dans ce piège de rivière, on peut attraper beaucoup de poissons en automne.