彼はまぶしそうに目を乜めた。
Il a plissé les yeux parce que la lumière était trop forte.
乜
Sens
Kanji 乜
plisser les yeux
plisser les yeux, regarder en plissant les yeux, regard en coin, strabisme, quoi ?, hein ? (cantonais)
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 乜.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
遠くの看板を読むために、彼女は目を乜めた。
Elle a plissé les yeux pour lire le panneau au loin.
祖父は夕日を見ながら静かに目を乜めていた。
Mon grand-père plissait doucement les yeux en regardant le coucher du soleil.
彼は聞き返すように「乜？」と言った。
Il a dit, comme pour demander de répéter : « Quoi ? ».
意味がわからず、彼女は小さく「乜？」とつぶやいた。
Ne comprenant pas, elle a murmuré doucement : « Hein ? ».