Mots

Mots avec 件

Le kanji 件, qui signifie affaire, apparaît dans 248 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 201-248 sur 248

3/3 pages

島津侵入事件

しまづしんにゅうじけん

invasion de Ryūkyū

Invasion of Ryukyu (by the Satsuma-based Shimazu clan; 1609)

動的適合性要件

どうてきてきごうせいようけん

exigences de conformité dynamique

dynamic conformance requirements

道具的条件づけ

どうぐてきじょうけんづけ

conditionnement instrumental

instrumental conditioning

南京事件

ナンキンじけん

incident de Nankin

Nanking Incident (targeting of Nanking's foreign properties and residents by Kuomintang troops in March, 1927)

難件

なんけん

affaire difficile

difficult matter or case

難事件

なんじけん

affaire difficile

difficult case

二・二六事件

ににろくじけん

incident du 26 février

February 26 Incident (attempted military coup in Japan; 1936)

廃疾条件

はいしつじょうけん

clause d'invalidité

disability clause

排水条件

はいすいじょうけん

conditions de drainage

drainage conditions

売り物件

うりぶっけん

propriété à vendre

property for sale

爆破事件

ばくはじけん

attentat à la bombe

bombing incident

発砲事件

はっぽうじけん

incident de fusillade

shooting incident

否定組合せ条件

ひていくみあわせじょうけん

condition combinée niée

negated combined condition

否定単純条件

ひていたんじゅんじょうけん

condition simple niée

negated simple condition

比較条件

ひかくじょうけん

condition de relation

relation condition

非訟事件

ひしょうじけん

affaire non contentieuse

non-contentious case

必要十分条件

ひつようじゅうぶんじょうけん

condition nécessaire et suffisante

necessary and sufficient condition

筆禍事件

ひっかじけん

ennuis causés par ses écrits

troubles brought on by what one has written

不祥事件

ふしょうじけん

scandale

scandal

不正事件

ふせいじけん

scandale

scandal

付帯条件

ふたいじょうけん

condition accessoire

incidental (collateral) condition

附属池田小事件

ふぞくいけだしょうじけん

massacre de l'école primaire d'Ikeda

Ikeda Elementary School massacre (June 8, 2001)

複合条件

ふくごうじょうけん

condition complexe

complex condition

物件費

ぶっけんひ

coût de l'équipement

cost of equipment

米艦コール襲撃事件

べいかんコールしゅうげきじけん

attentat contre l'USS Cole

USS Cole bombing (October 12, 2000)

別件

べっけん

autre cas

separate case

別件逮捕

べっけんたいほ

arrestation pour une autre affaire

arrest on a separate charge

法律事件

ほうりつじけん

affaire juridique

legal case

万歳事件

ばんざいじけん

Mouvement du 1er mars

March 1st Movement (Korea)

民事事件

みんじじけん

affaire civile

civil case

無効キー条件

むこうキーじょうけん

condition de clé non valide

invalid key condition

無条件解約

むじょうけんかいやく

résiliation inconditionnelle d'un contrat

unconditional cancellation of a contract

無条件降伏

むじょうけんこうふく

reddition inconditionnelle

unconditional surrender

無条件反射

むじょうけんはんしゃ

réflexe inconditionné

unconditioned reflex

無条件飛越し命令

むじょうけんとびこしめいれい

instruction de saut inconditionnel

unconditional jump instruction

無条件分岐

むじょうけんぶんき

branchement inconditionnel

unconditional branch

無条件文

むじょうけんぶん

énoncé inconditionnel

imperative statement

霧社事件

むしゃじけん

incident de Musha

Musha Incident (Taiwan; 1930)

訳あり物件

わけありぶっけん

bien immobilier avec défaut

real estate with a flaw that reduces its price

誘拐事件

ゆうかいじけん

enlèvement

kidnapping

与件

よけん

postulat

postulate

要件定義

ようけんていぎ

définition des besoins

requirement definition

利用条件

りようじょうけん

conditions d'utilisation

terms of use

立件

りっけん

mise en examen

assembling a criminal case

立地条件

りっちじょうけん

conditions d'implantation

conditions of a location

例の件

れいのけん

l'affaire en question

matter in question

例外条件

れいがいじょうけん

condition d'exception

exception condition

盧溝橋事件

ろこうきょうじけん

incident du pont Marco-Polo

Marco Polo Bridge Incident (July 7, 1937)