Sens

Kanji 伵

calme

calme, silencieux, solitaire, désolé

Ordre des Traits

L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 伵.

Code Unicode: U+4F35

Lectures

Kunyomi 訓読み
さび.しいしず.か
Onyomi 音読み
キョクケキ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
7
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
-
Kanji similaires

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

」は静かなようすを表す字です。

Ce caractère exprime un état de calme.

この詩では、とした夕暮れが描かれている。

Dans ce poème, un crépuscule silencieux est dépeint.

山あいの村はとして、人の気配がなかった。

Le village dans les montagnes était désolé, sans aucun signe de présence humaine.

とした部屋に、時計の音だけが響いていた。

Dans la pièce solitaire, seul le bruit de l’horloge résonnait.

旅の終わりに立ち寄った駅は、とした空気に包まれていた。

La gare où je me suis arrêté à la fin du voyage baignait dans une atmosphère silencieuse.