JinmeiyōPre-Level 1

兜

Sens

Kanji 兜

casque

casque, heaume

head piece, helmet

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: かぶと
Onyomi 音読み: トトウ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: #2034
Traits: 11
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Pre-Level 1
Kanji similaires: -

Vocabulaire lié

19 entrées courantes

Affichage de 19 sur 20 entrées qui incluent ce kanji.

兜

かぶと

casque de guerrier

helmet (of a warrior)

かぶと焼き

かぶとやき

tête de poisson grillée

broiled fish head (esp. sea bream)

兜を脱ぐ

かぶとをぬぐ

se rendre

to accept one's inferiority

兜蝦

かぶとえび

crevette têtard

tadpole shrimp (Triopsidae spp.)

兜蟹

かぶとがに

limule

horseshoe crab

兜魚

かぶとうお

poisson à grosse tête

large-headed midnight fish (Poromitra crassiceps)

兜巾

ときん

tokin

兜合わせ

かぶとあわせ

frotasi

兜町

かぶとちょう

Kabutochō (quartier de Nihonbashi, à Tokyo, où se trouve la Bourse de Tokyo)

Kabutochō (neighbourhood of Nihonbashi, Tokyo, where the Tokyo Stock Exchange is located)

兜頭巾

かぶとずきん

capuchon en forme de casque

helmet-shaped hood

兜率

とそつ

Tusita (ciel, terre pure)

Tusita (heaven, pure land)

兜率天

とそつてん

ciel de Tusita

Tusita heaven

Voir tous les mots

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

武士は兜をかぶっていた。

Le samouraï portait un casque.

この兜はとても重い。

Ce casque est très lourd.

博物館で古い兜を見た。

J'ai vu un vieux casque au musée.

戦いの前に兜を直した。

Il a ajusté son casque avant la bataille.

立派な兜が床の間に飾ってある。

Un heaume splendide est exposé dans l'alcôve.