Kanji 冑

casque

helmet

Ordre des Traits

Lectures

Kunyomi 訓読み: かぶとよろい
Onyomi 音読み: チュウ
Nanori 名乗り: -

Jōyō: -
JLPT: -
Fréquence: -
Traits: 9
Radical: -
Composants: -
Kanji Kentei: Level 1
Kanji similaires: 冒 • 柚 • 油 • 届 • 宙 • 冃 • 由

Vocabulaire lié

7 entrées courantes

Affichage de 7 sur 7 entrées qui incluent ce kanji.

兜

かぶと

casque de guerrier

helmet (of a warrior)

兜魚

かぶとうお

poisson de minuit à grosse tête (Poromitra crassiceps)

large-headed midnight fish (Poromitra crassiceps)

甲冑

かっちゅう

armure et casque

armor and helmet (armour)

華冑

かちゅう

aristocratie

aristocracy

内兜

うちかぶと

intérieur du casque

inside of a helmet

甲冑魚

かっちゅうぎょ

poisson cuirassé

armored fish

甲冑師

かっちゅうし

fabricant d'armures

armorer

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

兵士は冑をかぶって門の前に立っていた。

Le soldat se tenait devant la porte en portant un casque.

古い冑には細かな飾りが施されている。

L'ancien casque est orné de décorations minutieuses.

冑は頭を守るための大切な防具だ。

Un casque est une protection importante pour la tête.

博物館で武将の冑を見学した。

J'ai vu le casque d'un seigneur de guerre au musée.

戦の前に彼は静かに冑の緒を結び直した。

Avant la bataille, il a silencieusement renoué les cordons de son casque.