友を叞める言葉が、今は何より大切だった。
Des paroles pour consoler un ami étaient ce qu'il y avait de plus important à ce moment-là.
叞
Sens
Kanji 叞
consoler
consoler, fonctionnaire chargé des affaires policières ou militaires, fer à lisser les tissus
to comfort, official in charge of police or military affairs, cloth-smoothing iron
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 叞.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
母は悲しむ子を叞めて、静かに抱きしめた。
La mère a consolé son enfant triste et l'a serré doucement dans ses bras.
昔、この役所には叞という官が置かれていた。
Autrefois, cette administration comptait un fonctionnaire appelé I chargé des questions de sécurité.
記録には、叞が兵と町の見回りを統べたとある。
Les archives disent que ce fonctionnaire supervisait les soldats et les patrouilles de la ville.
祖母は古い叞で布のしわをのばした。
Grand-mère a lissé les plis du tissu avec un ancien fer à tissu.