農夫は春になると畑を坺す。
Quand le printemps arrive, le fermier laboure le champ.
Sens
labourer la terre
labourer la terre, motte de terre fraîchement retournée, nom de lieu
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 坺.
5 phrases de référence
農夫は春になると畑を坺す。
Quand le printemps arrive, le fermier laboure le champ.
坺したばかりの畑には大きな土の塊が見える。
Dans le champ fraîchement labouré, on voit de grosses mottes de terre.
雨のあと、坺のような土が道に残っていた。
Après la pluie, des mottes de terre retournée restaient sur le chemin.
古い記録には坺という地名が見える。
D'anciens documents montrent ce nom de lieu.
村人たちは畑を坺して種をまいた。
Les villageois ont labouré le champ puis ont semé des graines.