川のそばの壖は雨のあとでぬかるんでいた。
Le terrain humide au bord de la rivière est devenu boueux après la pluie.
Sens
espace ouvert au bord de l'eau
espace ouvert au bord de l'eau, terrain humide au bord de l'eau, espace vide entre les murs intérieur et extérieur d'un sanctuaire ou d'un palais
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 壖.
5 phrases de référence
川のそばの壖は雨のあとでぬかるんでいた。
Le terrain humide au bord de la rivière est devenu boueux après la pluie.
鳥たちは壖に集まって水を飲んでいた。
Les oiseaux se sont rassemblés dans l'espace ouvert au bord de l'eau pour boire.
古い記録には、壖が宮殿の垣の間にあったと書かれている。
D'anciens documents disent qu'il y avait un espace vide entre les murs du palais.
その神殿では壖を清めてから儀式を始めた。
Dans ce sanctuaire, ils ont purifié l'espace vide avant de commencer le rituel.
辞書には、壖は水辺の湿った土地を表す字だとある。
Le dictionnaire dit que ce kanji désigne un terrain humide au bord de l'eau.