Kanken 1
媾

Sens

Kanji 媾

relation étroite

relation étroite, intimité, association, mariage entre parents, réconciliation

association, intimacy

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
よしみ
Onyomi 音読み
コウ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
13
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
Level 1
Kanji similaires
溝 • 構 • 搆 • 遘 • 斠 • 冓 • 煹

Vocabulaire lié

4 entrées courantes

Affichage de 4 sur 4 entrées qui incluent ce kanji.

講和

こうわ

réconciliation

reconciliation (between warring nations)

逢引

あいびき

rendez-vous secret

clandestine meeting (of lovers)

交合

こうごう

congress

交媾

こうこう

persetubuhan

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

二人は長い間媾を深めてきた。

Ils ont approfondi leur relation étroite au fil du temps.

彼らは争いの後に媾して和解した。

Ils se sont réconciliés après le conflit.

古くは親族間で媾が行われた。

Autrefois, des mariages entre parents étaient pratiqués.

彼は人々との媾を大切にしている。

Il accorde de l'importance à ses relations avec les autres.

長年の対立がついに媾へと変わった。

Le conflit de longue date s'est finalement transformé en réconciliation.