彼は宨に金を使って、すぐに困ることになった。
Il a dépensé son argent à sa guise et s'est vite retrouvé en difficulté.
宨
Sens
Kanji 宨
à sa guise
à sa guise, arbitrairement, de façon capricieuse
Ordre des Traits
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 宨.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
権力を得たあと、彼女は宨に命令を出すようになった。
Après avoir obtenu du pouvoir, elle s'est mise à donner des ordres à sa guise.
感情のまま宨に話すと、人を傷つけることがある。
Si l'on parle de façon capricieuse sous l'effet de l'émotion, on risque de blesser les autres.
若いころの私は、ただ宨に生きるのが自由だと思っていた。
Quand j'étais jeune, je pensais que vivre à ma guise, c'était la liberté.
欲望を宨に追えば、心はかえって満たされない。
Si l'on poursuit ses désirs à sa guise, le cœur en est d'autant moins comblé.