店先に帘が掛かっていた。
Une bannière de tissu était suspendue devant la boutique.
Sens
drapeau servant d’enseigne à une taverne
drapeau servant d’enseigne à une taverne, bannière de tissu, rideau de tissu, rideau
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 帘.
5 phrases de référence
店先に帘が掛かっていた。
Une bannière de tissu était suspendue devant la boutique.
古い酒屋では帘を看板の代わりにした。
Les anciennes tavernes utilisaient cette bannière à la place d’une enseigne.
風に揺れる帘が遠くからも見えた。
La bannière qui flottait au vent se voyait de loin.
その布の帘は入口をやわらかく仕切っていた。
Ce rideau de tissu séparait doucement l’entrée.
旅人は帘をくぐって店に入った。
Le voyageur est entré dans la boutique en passant sous le rideau de tissu.