ダイヤモンドこんしき
noces de diamant
diamond wedding (anniversary)
dial-style (e.g. of phones)
タイリングウィンドウほうしき
méthode de fenêtrage en mosaïque
tiling window method
タイルほうしき
méthode de mosaïque
tiling
ダウしきへいきんかぶか
indice Dow Jones
Dow Jones Industrial Average
ダッチほうしき
enchère hollandaise
Dutch auction
ディファレンシャルマンチェスタふごうかほうしき
codage Manchester différentiel
differential Manchester encoding
データタグけいしき
format de balise de données
data tag pattern
データけいしき
format de données
data format
text format
テレビほうしき
système de télévision
television system
Doric order (building)
Doric order (building)
ところてんしきに
systématiquement
systematically
ドラムしきプロッタ
traceur à tambour
drum plotter
ニュートンしきぼうえんきょう
télescope de Newton
Newtonian telescope (having a secondary mirror at 45 degrees, reflecting light into the eyepiece)
screw type
ハードセクタしきディスク
disque à secteurs fixes
hard-sectored disk
ハードセクタほうしき
sectorisation matérielle
hard sectoring
パターンないぶようしき
style d'intérieur à motifs
pattern interior style
ハッチないぶようしき
style intérieur d'écoutille
hatch interior style
ハッチようしき
style d'écoutille
hatch style
ハワイしきふんか
éruption hawaïenne
Hawaiian eruption
Byzantine style (of architecture)
Byzantine style (of architecture)
ビッグエンディアンしき
format gros-boutiste
big endian
ファイルけいしき
format de fichier
file format
ファンれいきゃくしき
système de refroidissement par ventilateur
fan-equipped cooling system
ブールしき
expression booléenne
Boolean expression
フラットベッドしきプロッタ
traceur à plat
flatbed plotter
プリエンプティブしきのマルチタスキング
multitâche préemptif
preemptive multitasking
プリペイドしきけいたいでんわ
téléphone portable prépayé
prepaid cellphone
ブルカノしきふんか
éruption vulcanienne
Vulcanian eruption
frame format
フレームどうきほうしき
communication synchrone par trames
frame synchronous communication
プログラムこていしきけいさんき
calculatrice non programmable
nonprogrammable calculator
プログラムしきけいさんき
calculatrice programmable
programmable calculator
Hepburn system (of romanizing Japanese)
ヘボンしきローマじ
romanisation hepburn
Hepburn romanization
ベルのふとうしき
inégalités de bell
Bell's inequality
ヘロンのこうしき
formule de Héron
Heron's formula
ポアソンほうていしき
équation de Poisson
Poisson's equation
ホフマンほうしき
méthode de Hoffmann
Hoffmann method
マクスウェルのほうていしき
équations de Maxwell
Maxwell's equations
マクロしき
expression de macro
macro expression
メニューほうしき
piloté par menus
menu-driven
メニューほうしきのプログラム
programme piloté par menus
menu-driven program
modal
ヤードスティックほうしき
régulation par comparaison
yardstick regulation (price regulation scheme)
ヤマハはつどうきかぶしきがいしゃ
Yamaha Motor Co., Ltd.
Yamaha Motor Company Limited
ラスタほうしきグラフィクス
graphisme matriciel
raster graphics
rugby
deeply indented coastline
リトルエンディアンしき
petit-boutiste
little endian
リンネしきめいめいほう
nomenclature linnéenne
Linnaean nomenclature
ループふへんしき
invariant de boucle
loop invariant
ルックアヘッドほうしき
méthode look-ahead
look-ahead (technique)
ruby wedding (anniversary)
レコードけいしき
format d'enregistrement
record format
レベルセンスほうしき
méthode de détection de niveau
level sense method
rondo form
ワークステーションけいしき
type de station de travail
workstation type
あいちせいこうかぶしきがいしゃ
Aichi Steel Corporation
Aichi Steel Corporation
あさひかせいかぶしきがいしゃ
Asahi Kasei Corporation
Asahi Kasei Corporation
いそうへんちょうほうしき
modulation de phase
PM
informality
batch mode
いっかつほうしき
système par lots
batch mode
one form (of)
linear form
いちじしき
expression linéaire
linear expression
いちじほうていしき
équation linéaire
linear equation
いっそうしき
lave-linge à cuve unique
one-part washing machine
general expression
いもづるしき
l'un après l'autre
(appearing, occurring) one after another
いんさつほうしき
méthode d'impression
printing method
いんじしきけいさんき
calculatrice à impression
printing calculator
retractable (e.g. tape measure, landing gear)
うちゅうつうしんかぶしきがいしゃ
Space Communications Corporation
Space Communications Corporation
あまだれしき
méthode de frappe à un doigt
hunt-and-peck (typing method)
うんどうほうていしき
équation du mouvement
equation of motion
British style
Dunlop valve
えきれいしき
refroidi par liquide
liquid cooled
Engi-Shiki (set of ancient Japanese governmental regulations)
えんざんほうしき
méthode de calcul
arithmetic equation
えんそうかいけいしき
version de concert
concert version (of an opera or musical)
おしボタンしき
à bouton-poussoir
push-button operated
おしボタンしきおうだんほどう
passage pour piétons à bouton-poussoir
push-button (pedestrian) crossing
よこあなしきせきしつ
chambre funéraire à couloir
horizontal stone chamber
おきなわテレビほうそうかぶしきがいしゃ
Okinawa Television Broadcasting Corporation
Okinawa Television Broadcasting Corporation
Ogino method (of birth control)
musical form
おんせいけいしき
forme phonétique
phonetic form
かがくこうぞうしき
formule structurelle chimique
chemical structural formula
chemical formula
かがくはんのうしき
équation de réaction chimique
reaction formula
かがくほうていしき
équation chimique
chemical equation
looseleaf
heated tobacco product