Mots

Mots avec 戦

Le kanji 戦, qui signifie guerre, apparaît dans 837 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 501-600 sur 837

6/9 pages

戦車兵

せんしゃへい

tankiste

tankman

戦車揚陸艦

せんしゃようりくかん

bâtiment de débarquement de chars

landing ship, tank

戦術家

せんじゅつか

tacticien

tactician

戦術核兵器

せんじゅつかくへいき

arme nucléaire tactique

tactical nuclear weapon

戦術計画

せんじゅつけいかく

plan tactique

tactical plan

戦術航空統制班

せんじゅつこうくうとうせいはん

partie de contrôle aérien tactique

tactical air control party

戦術航空統制本部

せんじゅつこうくうとうせいほんぶ

centre de contrôle aérien tactique

tactical air control center (centre)

戦勝国

せんしょうこく

nation victorieuse

victorious nation

戦勝者

せんしょうしゃ

vainqueur

victor

戦上手

いくさじょうず

expert en guerre

being battlewise

戦場カメラマン

せんじょうカメラマン

photographe de guerre

war photographer

戦場航空阻止

せんじょうこうくうそし

interdiction aérienne du champ de bataille

battlefield air interdiction

戦塵

せんじん

poussière de bataille

battle dust

戦陣

せんじん

ordre de bataille

battle array

戦線離脱

せんせんりだつ

quitter la ligne de front

leaving the front line

戦前派

せんぜんは

génération d'avant-guerre

prewar generation

戦争ごっこ

せんそうごっこ

jouer à la guerre

playing soldiers

戦争遺跡

せんそういせき

ruines de guerre

war heritage site

戦争映画

せんそうえいが

film de guerre

war movie

戦争屋

せんそうや

fauteur de guerre

warmonger

戦争画

せんそうが

peinture de guerre

battle painting

戦争犠牲者

せんそうぎせいしゃ

victime de guerre

war victim

戦争計画

せんそうけいかく

plan de guerre

war plan

戦争後

せんそうご

après-guerre

post war

戦争行為

せんそうこうい

acte de guerre

act of war

戦争準備

せんそうじゅんび

préparatifs de guerre

war preparation

戦争状態

せんそうじょうたい

état de guerre

state of war

戦争状態終結宣言

せんそうじょうたいしゅうけつせんげん

déclaration de fin de l'état de guerre

declaration of ending a state of war

戦争神経症

せんそうしんけいしょう

névrose de guerre

war neurosis

戦争責任

せんそうせきにん

responsabilité de guerre

war responsibility (esp. in relation to Japan's role in WWII)

戦争戦略

せんそうせんりゃく

stratégie de guerre

war strategy

戦争体験

せんそうたいけん

expérience de guerre

war experience

戦争挑戦国

せんそうちょうせんくに

pays belliciste

warmonger

戦争挑発

せんそうちょうはつ

provocation de guerre

aggression

戦争賠償

せんそうばいしょう

réparations de guerre

war reparations

戦争賠償金

せんそうばいしょうきん

réparations de guerre

war reparations

戦争犯罪

せんそうはんざい

crime de guerre

war crime

戦争犯罪法廷

せんそうはんざいほうてい

tribunal des crimes de guerre

war crimes tribunal

戦争被害

せんそうひがい

dommages de guerre

war damage

戦争文学

せんそうぶんがく

littérature de guerre

war literature

戦争保険

せんそうほけん

assurance de guerre

war-risk insurance

戦争放棄

せんそうほうき

renonciation à la guerre

renunciation of war

戦争未亡人

せんそうみぼうじん

veuve de guerre

war widow

戦隊

せんたい

escadron

squadron

戦端を開く

せんたんをひらく

ouvrir les hostilités

to open hostilities

戦闘ロボ

せんとうロボ

robot de combat

battle robot

戦闘艦

せんとうかん

navire de combat

combat ship

戦闘技術

せんとうぎじゅつ

techniques de combat

combat techniques

戦闘犠牲者

せんとうぎせいしゃ

victime de combat

casualty

戦闘支援

せんとうしえん

soutien au combat

combat support

戦闘支援計画

せんとうしえんけいかく

plan de soutien au combat

combat support plan

戦闘序列

せんとうじょれつ

ordre de bataille

order of battle

戦闘陣地

せんとうじんち

position de combat

battle position

戦闘陣地の前縁

せんとうじんちのぜんえん

limite avant de la zone de bataille

forward edge of the battle area

戦闘正面幅

せんとうしょうめんはば

front de combat

frontage

戦闘前哨

せんとうぜんしょう

avant-poste de combat

combat outpost

戦闘態勢

せんとうたいせい

état d'alerte au combat

combat readiness

戦闘的

せんとうてき

militant

militant

戦闘電子戦情報

せんとうでんしせんじょうほう

renseignement de guerre électronique au combat

combat electronic warfare intelligence

戦闘任務

せんとうにんむ

mission de combat

combat mission

戦闘能力

せんとうのうりょく

capacité de combat

combat capabilities

戦闘配置

せんとうはいち

poste de combat

battle station

戦闘爆撃機

せんとうばくげきき

chasseur-bombardier

fighter bomber

戦闘不能

せんとうふのう

hors de combat

unable to fight (esp. in video games)

戦闘服

せんとうふく

treillis

(combat) uniform

戦闘帽

せんとうぼう

casquette de combat

field cap (used by Japanese troops in WWII)

戦闘力

せんとうりょく

puissance de combat

combat power

戦馬

せんば

cheval de guerre

warhorse

戦備

せんび

préparatifs de guerre

preparations for war

戦病死

せんびょうし

mort de maladie contractée au front

death from disease contracted at the front

戦斧

せんぷ

hache de guerre

battleaxe

戦没者

せんぼつしゃ

morts au combat

persons who have fallen in battle

戦没者慰霊碑

せんぼつしゃいれいひ

monument aux morts

war memorial

戦没者追悼

せんぼつしゃついとう

commémoration des morts à la guerre

war memorial

戦没者追悼記念日

せんぼつしゃついとうきねんび

jour du souvenir

Memorial Day (US)

戦没者追悼式

せんぼつしゃついとうしき

cérémonie commémorative pour les morts à la guerre

memorial service for the war dead

戦務

せんむ

service militaire

service

戦野

せんや

champ de bataille

battlefield

戦役

せんえき

campagne militaire

military campaign

戦利品

せんりひん

butin de guerre

something one managed to obtain or buy (at a bargain sale, merchandise stall, etc.)

戦略家

せんりゃくか

stratège

strategist

戦略核兵器

せんりゃくかくへいき

arme nucléaire stratégique

strategic nuclear weapon

戦略空軍

せんりゃくくうぐん

force aérienne stratégique

strategic air force

戦略上

せんりゃくじょう

stratégiquement

strategic

戦略情報システム

せんりゃくじょうほうシステム

système d'information stratégique

strategic information system

戦略的

せんりゃくてき

stratégique

strategic

戦略的パートナーシップ

せんりゃくてきパートナーシップ

partenariat stratégique

strategic partnership

戦略的互恵関係

せんりゃくてきごけいかんけい

réciprocité stratégique

strategic reciprocity

戦略的提携

せんりゃくてきていけい

alliance stratégique

strategic partnership

戦略的撤退

せんりゃくてきてったい

retrait stratégique

strategic withdrawal

戦略的投票

せんりゃくてきとうひょう

vote stratégique

strategic voting

戦略爆撃

せんりゃくばくげき

bombardement stratégique

strategic bombing

戦略爆撃機

せんりゃくばくげきき

bombardier stratégique

strategic bomber

戦略物資

せんりゃくぶっし

ressources stratégiques

strategic resources

戦略物質

せんりゃくぶっしつ

matériaux stratégiques

strategic materials

戦略兵器

せんりゃくへいき

armes stratégiques

strategic arms

戦略兵器削減条約

せんりゃくへいきさくげんじょうやく

Traité de réduction des armes stratégiques

Strategic Arms Reduction Treaty

戦力外

せんりょくがい

hors de l'équipe

noninclusion in a team

戦力組成

せんりょくそせい

ordre de bataille

order of battle

戦力拮抗

せんりょくきっこう

parité des forces

struggle for supremacy between evenly-matched armies (teams)