返事を拕っているうちに、機会を逃してしまった。
En retardant sa réponse, il a fini par laisser passer l'occasion.
Sens
retarder
retarder, traîner derrière, prolonger, impliquer, mêler
to delay, to drag after, to drag out, to implicate, to involve
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 拕.
5 phrases de référence
返事を拕っているうちに、機会を逃してしまった。
En retardant sa réponse, il a fini par laisser passer l'occasion.
犬が枝を拕って帰ってきた。
Le chien est revenu en traînant une branche derrière lui.
会議をこれ以上拕るのはよくない。
Il n'est pas bon de prolonger davantage cette réunion.
彼は友人まで問題に拕きこんでしまった。
Il a fini par mêler même son ami à ce problème.
長い裾を拕って歩くのは危ない。
Il est dangereux de marcher en traînant un long ourlet.