彼は暴れる牛の角を捔って動きを止めた。
Il a saisi les cornes de la vache furieuse et a arrêté son mouvement.
Sens
tenir un animal par les cornes
tenir un animal par les cornes, rivaliser, poignarder, percer
to hold an animal by the horns, to compete, to stab, to pierce
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 捔.
5 phrases de référence
彼は暴れる牛の角を捔って動きを止めた。
Il a saisi les cornes de la vache furieuse et a arrêté son mouvement.
二人の職人が技を捔って勝負した。
Les deux artisans ont rivalisé d'adresse pour désigner le vainqueur.
兵士は槍で敵を捔った。
Le soldat a poignardé l'ennemi avec une lance.
とがった枝が袋を捔って穴を開けた。
La branche pointue a percé le sac et y a fait un trou.
若い雄鹿どうしが角を合わせて捔った。
Les jeunes cerfs ont croisé leurs bois et se sont affrontés.