祖父は若いころ、村の掫をしていた。
Mon grand-père faisait la ronde de nuit dans le village.
5 phrases de référence
祖父は若いころ、村の掫をしていた。
Mon grand-père faisait la ronde de nuit dans le village.
掫の音が遠くの通りから聞こえた。
On a entendu le bruit de la ronde de nuit depuis une rue éloignée.
父は雨の夜でも掫を休まなかった。
Mon père ne manquait jamais la ronde de nuit, même les soirs de pluie.
この町では今も掫の習慣が残っている。
Dans cette ville, la coutume de la ronde de nuit subsiste encore.
掫を終えた人たちが詰め所に戻ってきた。
Les personnes qui ont terminé la ronde de nuit sont revenues au poste.