彼は私の腕を揪んで止めた。
Il m’a saisi le bras pour m’arrêter.
Sens
saisir avec la main
saisir avec la main, pincer
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 揪.
5 phrases de référence
彼は私の腕を揪んで止めた。
Il m’a saisi le bras pour m’arrêter.
母はいたずらした子のほおを軽く揪った。
La mère a pincé légèrement la joue de l’enfant espiègle.
彼女は袖を揪んで私に合図した。
Elle a tiré sur ma manche avec les doigts pour me faire signe.
散らかった紙を一か所に揪めて机の端に置いた。
J’ai rassemblé les papiers éparpillés en un seul tas et je les ai posés au bord du bureau.
痛かったので、思わず指先で皮膚を揪った。
Comme j’avais mal, je me suis pincé la peau du bout des doigts sans m’en rendre compte.