擄

Sens

Kanji 擄

capturer

capturer, saisir

capture, seize

Ordre des Traits

L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 擄.

Code Unicode: U+64C4

Lectures

Kunyomi 訓読み
とりこ
Onyomi 音読み
リョロ
Nanori 名乗り
-
Jōyō
-
JLPT
-
Fréquence
-
Traits
16
Radical
-
Composants
-
Kanji Kentei
-
Kanji similaires
艣 • 虜 • 㢚 • 㯭 • 鐪 • 䲐

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

敵は村人を擄って山へ逃げた。

l’ennemi a enlevé un villageois et s’est enfui vers les montagnes.

海賊は通りかかった船を擄った。

les pirates se sont emparés d’un navire de passage.

王子は敵軍に擄われたが、無事に救い出された。

le prince a été capturé par l’armée ennemie, mais il a été secouru sain et sauf.

賊に擄われた荷は、翌朝ようやく見つかった。

la cargaison prise par les bandits a finalement été retrouvée le lendemain matin.

油断すると、大事なものを一瞬で擄われる。

si l’on baisse sa garde, quelque chose de précieux peut être arraché en un instant.