criticism
major subject
to attack
offensive (movement)
offense and defense
invasion
offense and defense
attack
fierce attack
right away
attacking (a problem) strategically
とっこうたい
unité d'attaque spéciale
special attack unit
frontal attack
all-out attack
counteroffensive
batting first
to invade
せめたてる
attaquer sans relâche
to make an incessant onslaught
ごじゅういちパーセントこうげき
attaque des 51 %
51% attack (e.g. on a cryptocurrency)
ディーオーエスこうげき
attaque par déni de service (DoS)
denial-of-service (DoS) attack
aggressively going for (something)
ごちそうぜめ
régaler sans cesse
treating someone to one delicious meal after the other
サービスきょひこうげき
attaque par déni de service
denial of service attack
サービスふのうこうげき
attaque par déni de service
denial of service attack
サービスぼうがいこうげき
attaque par déni de service
denial of service attack
cyberattack
ゼロデイこうげき
attaque zero-day
zero-day attack
ダウンこうげき
attaque sur un adversaire à terre
attack on a knocked-down opponent (in fighting games)
Tet Offensive (North Vietnamese offensive launched in January 1968)
テロこうげき
attaque terroriste
terrorist attack
バケツリレーこうげき
attaque de brigade de seaux
bucket brigade attack
バッファオーバーフローこうげき
attaque par dépassement de tampon
buffer overflow attack
ブルートフォースこうげき
attaque par force brute
brute force attack
ミサイルこうげき
attaque de missiles
missile attack
いいこうい
contrôler des étrangers par d'autres étrangers
controlling foreigners by foreigners
いっせいこうげき
attaque générale
general attack
えいせいこうげきへいき
arme antisatellite
anti-satellite weapon
えんこうきんこう
s'allier avec les pays lointains et attaquer les pays voisins
policy of cultivating distant countries while working to conquer those nearby
おうきゅうこうげき
attaque d'urgence
hasty attack
chemical attack
attacking with fire
nuclear attack
かんこう
avion d'attaque embarqué
carrier-borne attack aircraft
かんじょうこうげきき
avion d'attaque embarqué
carrier-borne attack aircraft
きしゅうこうげき
attaque surprise
surprise attack
forced attack
きょうこうさく
tactique d'attaque audacieuse
daring attack tactic
ぐんようをかってもうこをせむ
s'unir contre un ennemi plus fort
to group together against a stronger enemy
ぐんじこうげき
attaque militaire
military attack
ぐんじこうせい
offensive militaire
military offensive
こじんこうげき
attaque personnelle
personal attack
taking the field first
taking to the field first
せめあぐねる
avoir du mal à attaquer
to be at a loss how to continue an offensive
せめあぐむ
offensive au point mort
to be at a loss how to continue an offensive
to make an onslaught (on)
method of attack
attacking each other
せめあう
s'attaquer mutuellement
to attack each other
to take by storm (e.g. a castle)
offense
せめのぼる
marcher sur la capitale
to march on the capital
drum used in ancient warfare to signal an attack
offensive weapons
to invade
breaking in a horse
せめぬく
attaquer avec acharnement
to attack persistently
せめほろぼす
attaquer et renverser
to attack and overthrow
to take by storm (e.g. a castle)
siege
こうかくきどうたい
Ghost in the Shell
Ghost in the Shell (film)
こうがく
dévouement aux études
dedication to study or research
こうきゅう
recherche approfondie
specialization (in a field of study)
こうぎょく
culture du savoir et de la vertu
cultivating knowledge and virtue
こうげきヘリコプター
hélicoptère d'attaque
attack helicopter
こうげきかいしせん
ligne de départ
line of departure
attack aircraft
attacking force
こうげきがたせんすいかん
sous-marin d'attaque
attack submarine
aggressor
aggressiveness
こうげきせいかひょうか
évaluation des dommages d'attaque
damage assessment
aggressiveness
offensive camp
こうげきたいせい
préparation à l'attaque
attack preparedness
attack forces
こうげきたいけい
formation d'attaque
attacking formation
offensive
attacking forces
こうげきほうこう
direction d'attaque
attacking direction
attacking method
こうげきりょく
puissance offensive
offensive ability
こうしゅどうめい
alliance offensive et défensive
offensive and defensive alliance
castle siege
attack as a form of defense
battle
こうりゃくぼん
guide de stratégie
strategy guide (book, e.g. for a video game)
こうくうこうげき
attaque aérienne
air strike
みところぜめ
attaque sur trois points
triple attack force out