おうたこにおしえられてあさせをわたる
on peut apprendre des plus jeunes
some things can be learned from the young
ぶきょう
enseignements du Bushido
the teachings of Bushido
ぶとうきょうし
professeur de danse
dance instructor
ぶはぶっきょう
bouddhisme Nikaya
Nikaya (early sectarian) Buddhism
morals
ふくきょうざい
matériel pédagogique complémentaire
supplementary (teaching) material
ふくおかきょういくだいがく
Université d'éducation de Fukuoka
Fukuoka University of Education
ふくいんきょうかい
Église évangélique
Evangelical Church
ぶっきょうをひろめる
propager le bouddhisme
to propagate Buddhism
ぶっきょうおんがく
musique bouddhiste
Buddhist music
Buddhist
ぶっきょうかいが
peinture bouddhiste
Buddhist painting
ぶっきょうがく
études bouddhiques
Buddhist studies
Buddhist scholar
ぶっきょうご
terminologie bouddhiste
Buddhist terminology
Buddhist country
ぶっきょうしそう
pensée bouddhiste
Buddhist thought
ぶっきょうしょ
écrits bouddhistes
Buddhist writings
Buddhist
Buddhist art
ぶんきょうかい
église succursale
branch temple or church
detached classroom
ぶんきょうのふ
foyer de la culture
fountainhead of culture
ぶんきょうじょしだいがく
Université pour femmes Bunkyo
Bunkyō Women's University
ぶんきょうぞく
groupe de parlementaires spécialisés dans l'éducation
Diet members with a special interest in education
ぶんきょうだいがく
Université Bunkyo
Bunkyo University
school zone
もんぶかがくしょうけんていずみきょうかしょ
manuel scolaire approuvé par le MEXT
textbook approved by the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology
ひょうごきょういくだいがく
Université d'éducation de Hyogo
Hyogo University of Teacher Education
ひらきょういん
enseignant ordinaire
common teacher
へいわきょういく
éducation à la paix
peace education
へんさちきょういく
éducation axée sur les résultats d'examens
deviation-value-oriented education
ほしゅうきょういく
enseignement complémentaire
further education
church where one was baptized
ほうきょうにん
ancien chrétien japonais
early Japanese Christian
ほうきょういく
éducation juridique
legal education
ほうむきょうかん
instructeur de centre correctionnel
instructor at a correctional facility (esp. juvenile detention centre)
ほっかいどうきょういくだいがく
Université d'éducation de Hokkaido
Hokkaido University of Education
ほっかいどうぶんきょうだいがく
Université Hokkaido Bunkyo
Hokkaido Bunkyo University
ほっぽうぶっきょう
bouddhisme du nord
Northern Buddhism (as practiced in East Asia)
まつじつせいとイエスキリストきょうかい
l'église de jésus-christ des saints des derniers jours
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints
pantheism
untrained
honeyguide (any bird of family Indicatoridae)
みんしゅきょういくきょうかい
Institut pour l'éducation démocratique
Institute for Democratic Education
みんぞくしゅうきょう
religion ethnique
ethnic religion
むきょういく
manque d'éducation
uneducated
non-denominational
Nondenominationalism (a Japanese Christian group)
uneducated
irreligion
むせんきょうしゅう
instruction par radio
instruction via radio communication (on a driving school practice course; i.e. without an instructor in the passenger seat)
めいよきょうじゅ
professeur émérite
professor emeritus
なるときょういくだいがく
Université d'éducation de Naruto
Naruto University of Education
もうぼさんせんのおしえ
enseignement de la mère de Mencius
the importance of creating an environment conducive to a child's learning
もうぼだんきのおしえ
enseignement de la mère de Mencius
(the lesson that) one should not leave things unfinished
Christianity
monotheism
ようじきょういく
éducation de la petite enfance
preschool education
ようちえんきょうゆ
enseignant en école maternelle
kindergarten teacher
ようぐきょうか
matière instrumentale
tool subject
りっきょう
établissement d'une doctrine
establishment (of religious teachings)
りつきょうじょがくいんたんきだいがく
Saint Margaret's Junior College
Saint Margaret's Junior College
りっきょうだいがく
Université Rikkyo
Rikkyo University
りょうりきょうしつ
cours de cuisine
cooking class
りんりてきしゅうきょう
religion éthique
ethical religion
りんじてきさいようきょういん
enseignant remplaçant de longue durée
long-term substitute teacher (filling in for someone on maternity or long-term sick leave)
ろうさくきょういく
travail manuel éducatif
manual training
ぶっきょうだいがく
Université Bukkyo
Bukkyō University
Misogi-kyo (sect of Shinto)
Zoroastrianism (esp. in China)