according to ...
Kanken 1
曰
Sens
Kanji 曰
dire
dire, raison, prétexte, histoire, passé, radical du soleil plat
flat sun radical (no. 73), history, past, pretext, reason, say
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
7 entrées courantes
Affichage de 7 sur 7 entrées qui incluent ce kanji.
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
先生は曰く、毎日少しずつ続けなさい。
Le professeur a dit : continue un peu chaque jour.
彼の曰く、その店のパンは町でいちばんおいしいらしい。
Selon lui, le pain de cette boutique est le meilleur de la ville.
古い記録に曰く、この橋は百年前に造られた。
Un ancien document dit que ce pont a été construit il y a cent ans.
彼女は曰く、急ぐより確かめるほうが大事だ。
Elle a dit qu'il est plus important de vérifier d'abord que de se presser.
その話には曰があって、すぐには決められない。
Il y a une raison derrière cela, donc on ne peut pas décider tout de suite.