庭の隅に古い桼が立っている。
Un vieil arbre à laque se dresse dans un coin du jardin.
Sens
arbre à laque
arbre à laque, laque noire, noir comme la laque
5 phrases de référence
庭の隅に古い桼が立っている。
Un vieil arbre à laque se dresse dans un coin du jardin.
職人は桼から取った塗料で器を仕上げた。
L'artisan a fini le récipient avec de la laque tirée de l'arbre à laque.
その箱は桼のような深い色をしている。
Cette boîte a une couleur profonde comme la laque.
雨にぬれた髪は桼のように黒く見えた。
Les cheveux mouillés par la pluie paraissaient noirs comme la laque.
山道で見かけた桼はまだ若かった。
L'arbre à laque que j'ai vu sur le sentier de montagne était encore jeune.