古い村では槹を使って井戸の水をくんでいた。
Dans l'ancien village, les habitants puisaient l'eau du puits avec un dispositif traditionnel.
Kanken 1
槹
Sens
Kanji 槹
balancier de puits
balancier de puits, dispositif pour puiser de l'eau d'un puits
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
その庭には昔ながらの槹が残っている。
Dans ce jardin, il reste encore un ancien dispositif pour puiser l'eau du puits.
祖父は子どものころ、槹で水をくんだことがある。
Mon grand-père a puisé de l'eau avec ce dispositif quand il était enfant.
槹は重りの力を利用して水を持ち上げる。
Ce dispositif soulève l'eau à l'aide d'un contrepoids.
博物館で槹の仕組みを初めて知った。
J'ai appris pour la première fois comment fonctionne ce dispositif au musée.