ディスクくどうきこう
lecteur de disque
disk drive
ディレクトリシステムきのうたい
agent de système d'annuaire
Directory System Agent
ディレクトリりようしゃきのうたい
agent d'utilisateur d'annuaire
Directory User Agent
データきみつほご
sécurité des données
data security
データこうかんき
commutateur de données
data switch
データしょりきかい
machine de traitement de données
data processing machine
データつうしんきき
équipement de communication de données
Data Communications Equipment
データばいたいほごきこう
dispositif de protection du support de données
data medium protection device
テープくどうきこう
lecteur de bande
tape drive
テープせんこうきこう
perforateur de bande
tape punch
テープふくせいきこう
reproducteur de bande
tape reproducer
tape recorder
デジタルけいさんき
ordinateur numérique
digital computer
デジタルこうかんき
commutateur numérique
digital switch
デジタルさつぞうき
appareil photo numérique
digital camera
テレビゲームき
console de jeux vidéo de salon
home video game console
トラフィックフローきみつせい
confidentialité du flux de trafic
traffic flow confidentiality
トランザクションしょりプロトコルきかい
machine de protocole de traitement de transactions
Transaction Processing Protocol Machine
tunnel boring machine
ネットワークアドレスふよきかん
autorité d'adressage réseau
network addressing authority
ネットワークきき
équipement réseau
network device
ノンアドきのう
fonction de non-addition
nonadd function
ノンプリントきのう
fonction de non-impression
nonprint function
ハイエンドきしゅ
machine haut de gamme
high-end machine
パイプラインしょりきこう
mécanisme de traitement en pipeline
pipeline processor
ハイブリッドけいさんき
ordinateur hybride
hybrid computer
パケットくみたてぶんかいきのう
assembleur-désassembleur de paquets
packet assembler-disassembler
パレスチナかいほうきこう
Organisation de libération de la Palestine
Palestine Liberation Organization (PLO)
パワーマネージメントきのう
fonction de gestion de l'énergie
power management function
bread baking machine
ヒッグスきこう
mécanisme de Higgs
Higgs mechanism
ヒトゲノムこくさいきこう
Organisation du génome humain
Human Genome Organization
フォールバックきのう
fonction de repli
fallback facility
ぶどうしぼりき
pressoir à raisin
winepress
private jet
ブラウザかくちょうきのう
extension de navigateur
(web) browser extension
press
プロトコルきかい
machine de protocole
Protocol Machine
propeller-driven aircraft
ベクトルしょりきこう
processeur matriciel
array processor
help function
ホストけいさんき
ordinateur central
host computer
マークさいしょうかきこう
fonction de minimisation de balisage
markup minimization feature
macro-function
electronic massager
メッセージてんそうきのうたい
agent de transfert de messages
Message Transfer Agent
メッセージながれきみつせい
confidentialité du flux de messages
message flow confidentiality
メモリしょうきょきのう
fonction d'effacement de la mémoire
clear memory function
Yamada Denki
ヤマハはつどうきかぶしきがいしゃ
Yamaha Motor Company Limited
Yamaha Motor Company Limited
noodle boiler
ラジコンひこうき
avion radiocommandé
radio-controlled aircraft
ルーティングきのう
fonction de routage
routing function
ルックアップきのう
fonction de recherche
lookup function
rake receiver
レジュームきのう
fonction de reprise
resume functions
レントゲンさつえいき
machine à rayons X
X-ray machine
ロケットだんはっしゃき
lance-roquettes
rocket launcher
ロックアウトきのう
fonction de verrouillage
lock-out facility
ワルシャワじょうやくきこう
Pacte de Varsovie
Warsaw Treaty Organization
favourite aeroplane, camera or other machine (favorite, airplane)
あくにんしょうき
le pécheur est l'objet principal du salut d'Amida
The evil persons are the right object of Amida's salvation
rolling machine
grinder
compressor
compressor
あっしゅくくうききかい
machine à air comprimé
compressed air machine
やすかわでんき
Yasukawa Electric Corporation
Yasukawa Electric Corporation
いしけっていきかん
organe de décision
decision-making body
かわせとうき
spéculation de devises
currency speculation
いきしゅ
équipements hétérogènes
heterogenous equipment
いきしゅかんきょう
environnement hétérogène
heterogeneous environment
いしゅけいさんきネットワーク
réseau informatique hétérogène
heterogeneous computer network
clothes dryer
いやくひんいりょうききそうごうきこう
Agence des produits pharmaceutiques et dispositifs médicaux
Pharmaceuticals and Medical Devices Agency
いりょうきかん
établissement médical
medical institution
いりょうきき
équipement médical
medical equipment
いりょうふくしききけんきゅうじょ
association de recherche technologique sur les équipements médicaux et sociaux
Technology Research Association of Medical and Welfare Apparatus
いりょうゆそうき
avion de transport médical
medical transport (plane)
one aircraft
new method
significant turning point
turning point
turning point
tipsy
いっぱんきかい
machinerie générale
general instrumentation
typewriter
いんじよくしきのう
fonction de non-impression
nonprint function
enlarger
Easter egg
spacecraft
space agency
うちゅうきかんかいぎ
Forum des Agences Spatiales
Space Agency Forum
うちゅうきかん
Agence d'exploration aérospatiale japonaise
Japanese Aerospace Exploration Agency (JAXA) (formerly NASDA)
うちゅうこうくうけんきゅうかいはつきこう
Agence d'exploration aérospatiale japonaise
Japanese Aerospace Exploration Agency (JAXA) (formerly NASDA)
space probe
motor function
えいようきのうしょくひん
aliment nutritionnel fonctionnel
functional nutritional food
えいきゅうきかん
machine à mouvement perpétuel
perpetual motion machine
えいきゅうじしゃくどうきでんどうき
moteur synchrone à aimants permanents
permanent magnet synchronous motor