Mots

Mots avec 気

Le kanji 気, qui signifie esprit, apparaît dans 1 558 entrées de vocabulaire japonais.

Affichage 801-900 sur 1 558

9/16 pages

空気銃

くうきじゅう

fusil à air comprimé

air gun

空気制動機

くうきせいどうき

frein à air

air brake

空気清浄機

くうきせいじょうき

purificateur d'air

air purifier

空気袋

くうきぶくろ

sac aérien

air sac

空気調整

くうきちょうせい

climatisation

air conditioning

空気調節

くうきちょうせつ

climatisation

air conditioning

空気調和

くうきちょうわ

climatisation

air conditioning

空気調和機

くうきちょうわき

climatiseur

air conditioning unit

空気抵抗

くうきていこう

résistance de l'air

air resistance

空気伝染

くうきでんせん

transmission par l'air

air-borne infection

空気伝送管

くうきでんそうかん

tube pneumatique

pneumatic tube

空気電池

くうきでんち

pile à air

air cell

空気読めない

くうきよめない

incapable de lire la situation

unable to read the situation

空気入れ

くうきいれ

pompe à air

air pump

空気抜き

くうきぬき

ventilateur

ventilator

空気砲

くうきほう

canon à air (jouet)

air cannon (toy)

空気枕

くうきまくら

oreiller à air

air cushion

空気浴

くうきよく

bain d'air

air bath

空気力学

くうきりきがく

aérodynamique

aerodynamics

空気力学的

くうきりきがくてき

aérodynamique

aerodynamic

空気冷却

くうきれいきゃく

refroidissement par air

air cooling

空景気

からげいき

fausse prospérité

false prosperity

空元気

からげんき

fausse gaieté

putting on a brave face

空中電気

くうちゅうでんき

électricité atmosphérique

atmospheric electricity

空盒気圧計

くうごうきあつけい

baromètre anéroïde

aneroid barometer

釧路地方気象台

くしろちほうきしょうだい

Observatoire Météorologique Local de Kushiro

Kushiro Local Meteorological Observatory

軍需景気

ぐんじゅけいき

prospérité de guerre

war prosperity

景気よく

けいきよく

avec enthousiasme

with gusto

景気悪化

けいきあっか

détérioration économique

economic downturn

景気回復

けいきかいふく

reprise économique

economic comeback (rebound, recovery, turnaround)

景気改善策

けいきかいぜんさく

plan de relance économique

economy recovery plan

景気拡大

けいきかくだい

expansion économique

economic expansion

景気見通し

けいきみとおし

perspectives économiques

economic outlook

景気減速

けいきげんそく

ralentissement économique

economic slowdown

景気後退

けいきこうたい

récession

recession

景気刺激策

けいきしげきさく

mesures de relance économique

business-stimulating measures

景気指数

けいきしすう

indice économique

business index

景気縮小

けいきしゅくしょう

contraction économique

economic contraction

景気循環

けいきじゅんかん

cycle économique

business cycle

景気対策

けいきたいさく

mesures économiques

economic measure

景気低迷

けいきていめい

marasme économique

economic slump

景気停滞

けいきていたい

stagnation économique

economic slump

景気動向指数

けいきどうこうしすう

indice de diffusion

diffusion index

景気判断

けいきはんだん

évaluation économique

economic assessment

景気不安

けいきふあん

malaise économique

economic malaise

景気付け

けいきづけ

animer

putting life into

景気浮揚

けいきふよう

reflation

reflation

景気変動

けいきへんどう

fluctuations économiques

business fluctuations

景気予測

けいきよそく

prévision économique

business forecast

経頭蓋磁気刺激

けいとうがいじきしげき

stimulation magnétique transcranienne

transcranial magnetic stimulation

継電気

けいでんき

relais électrique

(electrical) relay

軽い気持ち

かるいきもち

sans sérieux

casual

軽気球

けいききゅう

ballon dirigeable

dirigible balloon

血の気が引く

ちのけがひく

pâlir

to go pale

血気

けっき

vigueur

vigor

血気盛り

けっきざかり

vigueur de la jeunesse

youthful vigor

血気盛ん

けっきさかん

passionné

passionate

月経前不快気分障害

げっけいぜんふかいきぶんしょうがい

trouble dysphorique prémenstruel

premenstrual dysphoric disorder

嫌な気持ち

いやなきもち

sentiment désagréable

unpleasant feeling

嫌な天気

いやなてんき

mauvais temps

bad weather

嫌気がさす

いやけがさす

en avoir assez

to be tired of

嫌気性

けんきせい

anaérobie

anaerobic

嫌気性菌

けんきせいきん

bactérie anaérobie

anaerobic bacteria

嫌気性細菌

けんきせいさいきん

bactérie anaérobie

anaerobic bacteria

嫌気生物

けんきせいぶつ

organisme anaérobie

anaerobe

元気いっぱい

げんきいっぱい

débordant de santé

brimming with health (vigor, vigour)

元気が出る

げんきがでる

se remonter le moral

to feel uplifted

元気づく

げんきづく

prendre courage

to get encouraged

元気づけ

げんきづけ

encouragement

pep-up

元気づける

げんきづける

encourager

to pep up

元気でね

げんきでね

prends soin de toi

take care

元気はつらつ

げんきはつらつ

plein d'énergie

full of energy

元気モリモリ

げんきモリモリ

plein d'énergie

full of energy

元気よく

げんきよく

avec enthousiasme

cheerfully

元気を出す

げんきをだす

reprendre courage

to cheer up

元気を付ける

げんきをつける

encourager

to encourage

元気印

げんきじるし

symbole de vitalité

mark of liveliness

元気旺盛

げんきおうせい

débordant de vitalité

brimming with vitality

元気回復

げんきかいふく

récupération d'énergie

recovering one's spirits

元気者

げんきもの

personne joyeuse

lively person

元気出して

げんきだして

courage !

keep up your strength

元気出せよ

げんきだせよ

remonte la pente !

lighten up!

元気百倍

げんきひゃくばい

en pleine forme

extremely healthy

玄人気質

くろうとかたぎ

professionnalisme

professionalism

言いたげ

いいたげ

avoir l'air de vouloir dire quelque chose

seeming to want to say something

古気候

こきこう

paléoclimat

paleoclimate

古気候学

こきこうがく

paléoclimatologie

paleoclimatology

呼気

こき

air exhalé

exhaled air

呼気検査

こきけんさ

test respiratoire

breath test

故ありげ

ゆえありげ

sembler avoir des raisons

seeming to be with certain circumstances

誇らしげ

ほこらしげ

fier

proud

後方乱気流

こうほうらんきりゅう

turbulence de sillage

wake turbulence

語気を強める

ごきをつよめる

élever la voix

to raise one's voice

語気を弱める

ごきをよわめる

adoucir la voix

to soften one's voice

光磁気

ひかりじき

magnéto-optique

magneto-optical

光磁気ディスク

ひかりじきディスク

disque magnéto-optique

Magneto-Optical disk

口気

こうき

mauvaise haleine

bad breath

向こうっ気

むこうっき

combativité

aggressiveness