tears streaming down one's cheeks
Kanken 1
沱
Sens
Kanji 沱
écoulement des larmes
écoulement des larmes, larmes qui coulent
flowing of tears
Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits
Vocabulaire lié
2 entrées courantes
Affichage de 2 sur 2 entrées qui incluent ce kanji.
pouring (of rain or sweat)
Phrases d’exemple
5 phrases de référence
悲しみのあまり、彼女は沱と涙を流した。
Elle a versé beaucoup de larmes à cause d’une profonde tristesse.
母の言葉を聞いて、沱のように涙がこぼれた。
En entendant les paroles de sa mère, ses larmes ont coulé sans arrêt.
彼は沱と落ちる涙をぬぐわなかった。
Il n’a pas essuyé les larmes qui continuaient de tomber.
別れの場で、彼女の頬を沱と涙が伝った。
Lors des adieux, des larmes ont coulé sur ses joues.
感動して、彼は沱の涙をこらえきれなかった。
Ému, il n’a pas pu retenir ses larmes qui coulaient.