湖の水は澶として動かない。
L'eau du lac est calme et ne bouge pas.
L’animation de l’ordre des traits n’est pas encore disponible pour le kanji 澶.
5 phrases de référence
湖の水は澶として動かない。
L'eau du lac est calme et ne bouge pas.
朝の池は澶として鏡のようだった。
L'étang du matin était calme comme un miroir.
風がやむと、川面は澶となった。
Quand le vent est tombé, la surface de la rivière est devenue calme.
澶たる水面に雲が映っている。
Les nuages se reflètent à la surface tranquille de l'eau.
雨のあと、谷の沼は澶として静まり返った。
Après la pluie, le marais de la vallée est devenu parfaitement immobile.